This is a case for storing the vehicle registration certificate, which must be kept in the vehicle at all times in Japan.
 
It can also be used to hold insurance documents and other items.
Please use it for motorcycles as well as automobiles.